קריינות סרטי הדרכה ולמידה מתוקשבת (e-learning)

קריינות סרטי הדרכה ולמידה מתוקשבת - מהי?

קריינות סרטוני הדרכה / לומדות / למידה מתוקשבת (אי-לרנינג או e-learning) מטרתה היא ללמד משהו - שימוש באפליקציה, התקנת מוצר, מושגים טכניים וכו'. כדי שהסרטונים שלכם ידברו אל קהל גלובאלי, הסרטונים צריכים להיות באנגלית. וכאן אני נכנסת לתמונה.

מה הדרישות?

בקריינות מסוג זה, הדיבור תמיד צריך להיות ברור ובקצב לא מהיר מדי, כדי שהשומעים יוכלו לעקוב אחרי השיעור, לעכל אותו וללמוד. הטון יכול להיות רציני או ידידותי, ואפילו שיחתי, אבל חשוב שהקריין יישמע "חי" ומעניין כדי שתשומת ליבם של השומעים לא יתפוג - הרי לעיתים קרובות מדובר בתוכן מאוד "יבש" ויחסית ארוך. סרטי הדרכה ובמיוחד אי-לרנינג הם בדיוק המקום שבו כישוריו של קריין מקצועי חשובים ביותר!

טיפ: אם יש לך תסריט מאוד טכני עם הרבה מונחים מסובכים, עדיף להשכיר את שירותיו של קריין עם רקע או ידע בתחום הרלוונטי. חשוב שהקריין יבין את התסריט כדי שיקריין אותו באופן משכנע וברור. יתר על כך, קריין שמכיר את המונחים הטכניים יידע להגות אותם ולא יצטרך לשאול לגבי ההגיה של כל מילה ומילה. לי יש 12 שנות נסיון בתור כתבת טכנית בתחום ההיי-טק, ואני מתמחה בקריינות טכנית לאי-לרנינג כבר שנים רבות. תסריטים מסובכים רק משמחים אותי :-)

איזה משאבים יש?

כדי לראות דוגמאות בקטגוריות הכי נפוצות של סרטי הדרכה, בקר ב: קריינות להיי-טק, רפואה ומדע.

תוכל גם לקרוא על דרכים לשדרג את הקריינות הטכנית באנגלית ודיבוב קורס דיגיטלי לאנגלית.

ולבסוף, כדאי גם ללמוד על שירות הבוטיק שלי לקריינות למידה מתוקשבת באנגלית.

דוגמאות

שמעתם סגנון דיבור שאתם אוהבים? צרו קשר, ציינו איזה דוגמת קול אהבתם, ותתחילו בתהליך ההקלטה!